Filet de veau fermier rôti, chutney de pommes épicées et jus de viande
Filets mignons de veau parés et ficelés, colorés à la poêle et cuits au four rosé, servis avec un chutney de pommes épicées aux épices (cumin, piment, gingembre, curry) et un jus de viande réduit à l'huile de truffe.
リクエストの多いレシピから、次のレッスンで扱っていきます。あなたの一票が、シェフと一緒につくりたい料理を伝えてくれます。
果物と野菜の旬はいつも大切にしています。夏の料理は、夏までお待ちください。
このレシピについて
Un plat de viande tout en équilibre : le filet mignon de veau, coloré puis rôti rosé, garde son moelleux tandis que le chutney de pommes épicées apporte un contrepoint sucré-acidulé chargé d'épices chaudes. Le jus de viande réduit à l'huile de truffe vient signer le tout d'une note profonde et parfumée.
道具
- Poêle
- Four
- Casserole
- Chinois
- Ficelle de cuisine
- Cuillère
- Planche et couteau
材料(4人分)
- 2 filets de veau, parées, ficelées
- 5 pommes golden, épluchées, taillées finement
- Sucre en poudre
- Vinaigre de vin
- 1 oignon, épluché, taillé finement
- 1 échalote, épluchée, taillée finement
- Thym et laurier
- Huile de truffe
- 1 c. à soupe de cumin
- 1 c. à soupe de gingembre
- 1 c. à soupe de curry
- 1 c. à soupe de piment de Cayenne
- Jus de veau en poudre
- 1 c. à soupe de vinaigre balsamique
- Sel et poivre
- Huile d'olive
アレルゲン: 亜硫酸塩
手順
Filet mignon de veau rôti
Parer les têtes de veau (conserver les parures pour la sauce) et les ficeler. Dans une poêle avec un peu d'huile d'olive, colorer toutes les facettes des filets mignons, saler, puis terminer la cuisson sur une plaque dans un four préchauffé à 180°C jusqu'à obtention d'une cuisson rosée.
Jus de veau
Éplucher et tailler finement l'échalote. Dans une casserole, cuire du sucre en poudre jusqu'à obtention d'un caramel, déglacer avec une cuillère à soupe de vinaigre balsamique et une cuillère à soupe d'huile à la truffe. Ajouter les parures de veau pour les colorer, saler. Ajouter l'échalote, le thym, le laurier et du jus de veau en poudre à hauteur, laisser réduire longuement. Égoutter dans un chinois puis remettre à réduire jusqu'à consistance sirupeuse.
Chutney de pommes épicées1 時間
Éplucher et tailler finement l'oignon. Éplucher et tailler finement les pommes. Dans une casserole, cuire du sucre jusqu'à obtenir un caramel ambré. Déglacer avec du vinaigre de vin, ajouter les oignons puis les pommes. Saler, ajouter les épices (cumin, piment, gingembre et curry, l'équivalent d'une cuillère à soupe de chaque). Laisser compoter à feu doux pendant environ 1 heure puis rectifier l'assaisonnement.
シェフのノート
レストランのような盛りつけ
Former trois quenelles de chutney de pommes sur une assiette. Tailler les filets mignons en tronçons d'environ 2 cm, déposer 3 à 4 morceaux sur l'assiette, badigeonner de jus de veau puis parsemer d'un filet d'huile de truffe.
シェフのコツ
Colore bien le filet sur toutes ses faces avant de le passer au four : c'est cette croûte qui retient les sucs. Laisse compoter le chutney à feu très doux pour que les pommes fondent sans accrocher, et dose l'huile de truffe avec mesure pour ne pas masquer le jus.
アレンジしてみますか
Le chutney de pommes peut se décliner avec des coings ou des poires en automne ; remplacer l'huile de truffe par quelques copeaux de champignons de Paris poêlés pour une version sans truffe.
合わせる一杯は
Un rouge souple et fruité comme un Chinon ou un Saint-Nicolas-de-Bourgueil, qui ne couvre pas la finesse du veau.
保存はできますか
Le veau se déguste aussitôt tranché. Le chutney se garde une semaine au réfrigérateur dans un bocal et le jus de veau 2 à 3 jours ; réchauffer doucement avant de servir.
同じ雰囲気のレシピ
こちらのレシピもどうぞ
Cabillaud pané aux noisettes et herbes fraiches, mousseline de patates douces et beurre noisette aux câpres
メイン · ふつう · 6人分 · 1 時間Filet mignon de veau à la compotée de pruneaux, Pommes de terre grenaille confites à l'ail
メイン · ふつう · 4人分 · 1 時間Filet mignon de veau parfumé à l'estragon, barigoule de chou romanesco
メイン · ふつう · 4人分 · 1 時間 20Filet mignon de veau, sauce au miel de mille fleurs, fondants de patate douce caramélisés
メイン · ふつう · 4人分 · 1 時間 25














