こちらもどうぞ：Le 3ème Cercle（法人向け）
Le 3ème Cercleのレシピ

Veau / jambon Serrano / sauge

Quasi de veau saisi puis terminé à cœur 52-53 °C, accompagné de brocolini sautés à l'ail, chips de jambon Serrano et sauce vin blanc à la sauge.

種類メイン分量6人分難易度ふつう
下ごしらえ40 min加熱15 min盛りつけ5 min合計50 min
まだレッスンにはありません

リクエストの多いレシピから、次のレッスンで扱っていきます。あなたの一票が、シェフと一緒につくりたい料理を伝えてくれます。

果物と野菜の旬はいつも大切にしています。夏の料理は、夏までお待ちください。

Veau / jambon Serrano / saugeの材料、水彩画

このレシピについて

Un plat de viande maîtrisé où le quasi de veau, saisi puis mené à 52-53 °C à cœur, reste rosé et fondant. Les brocolini, blanchis puis sautés à l'ail, gardent leur couleur vive et leur croquant, tandis que les chips de jambon Serrano apportent du sel et du croustillant. La sauce au vin blanc et à la sauge, montée au beurre, parfume l'ensemble d'une note herbacée.

道具

  • Poêle
  • Four
  • Papier sulfurisé
  • Thermomètre de cuisson
  • Planche et couteau

材料（6人分）

Veau / jambon Serrano / saugeの材料、水彩画
  • 6 quasis de veau, 180 g pièce
  • 6 tranches de jambon Serrano
  • 500 g de brocolini
  • 2 gousses d'ail
  • 20 cl de vin blanc
  • 1 sauge
  • 1 thym
  • 50 g de beurre
  • 2 échalotes
  • Fond de veau
  • Huile d'olive
  • Sel
  • Poivre

アレルゲン： 乳, 亜硫酸塩

手順

  1. Brocolini sautés10 min

    Couper les brocolini en deux puis les laver. Pocher dans de l'eau bouillante salée 2-3 minutes à feu fort puis bain d'eau glacée. Égoutter et sauter à la poêle avec huile d'olive et une gousse d'ail. Bien colorer, saler, poivrer.

  2. Chips de jambon Serrano5 min

    Étaler les tranches de jambon sur une plaque avec papier sulfurisé. Cuire au four à 140 °C pendant 10 minutes. Laisser sécher à température ambiante.

  3. Cuisson du quasi de veau15 min

    Sécher la viande et saler. Saisir à la poêle avec un filet d'huile d'olive, colorer les facettes puis ajouter beurre, gousse d'ail et thym. Aromatiser, débarrasser sur plaque, poivrer. Terminer la cuisson à 180 °C au four environ 10 minutes.

    気をつけたいことVérifier au thermomètre : 52-53 °C à cœur pour une cuisson rosée.

  4. Sauce à la sauge10 min

    Faire revenir l'échalote taillée dans la poêle de la viande, ajouter le vin blanc et le fond de veau. Laisser mijoter puis monter la sauce avec une noisette de beurre et les feuilles de sauge.

  5. Dressage

    Dresser les brocolini alignés au centre d'une assiette creuse, placer le quasi au-dessus, arroser de sauce, placer la chips de jambon.

シェフのノート

レストランのような盛りつけ

Dresser les légumes alignés au centre d'une assiette creuse. Placer le quasi au-dessus, arroser de sauce à la sauge puis placer la chips de jambon.

シェフのコツ

Sécher soigneusement le quasi avant de le saisir pour obtenir une belle coloration, et contrôler la cuisson au thermomètre : 52-53 °C à cœur garantissent une viande rosée. Laisser reposer la viande quelques minutes avant de trancher pour que les jus se répartissent.

アレンジしてみますか

On peut remplacer le quasi de veau par des noix de veau ou un filet mignon de porc. Les brocolini se substituent par des asperges vertes ou des haricots verts selon la saison.

合わせる一杯は

Un vin blanc sec et structuré, type Bourgogne blanc, ou un rouge léger et peu tannique comme un Pinot noir, accompagne bien le veau et la sauge.

保存はできますか

Le veau se déguste juste cuit ; il se conserve 1 à 2 jours au réfrigérateur mais perd son moelleux à la réchauffe. Les chips de jambon se gardent au sec dans une boîte hermétique, la sauce se réchauffe doucement sans bouillir.

ビストロノミーフランス通年家族の食卓週末グルテンフリー大人家族

同じ雰囲気のレシピ

こちらのレシピもどうぞ

すべてのレシピをめくる →

予約する