こちらもどうぞ：Le 3ème Cercle（法人向け）
Le 3ème Cercleのレシピ

Grosse côte de veau poêlée à la fleur de thym, échalote confite et Boulangère de potimarron

Côtes de veau colorées au beurre mousseux et finies au four avec du thym haché, accompagnées d'une boulangère de potimarron en couches avec oignons et bouillon de volaille, et d'échalotes confites à la crème de cassis et vin rouge.

種類メイン分量4人分難易度ふつう
下ごしらえ45 min加熱40 min盛りつけ5 min合計1 時間 30
まだレッスンにはありません

リクエストの多いレシピから、次のレッスンで扱っていきます。あなたの一票が、シェフと一緒につくりたい料理を伝えてくれます。

果物と野菜の旬はいつも大切にしています。夏の料理は、夏までお待ちください。

Grosse côte de veau poêlée à la fleur de thym, échalote confite et Boulangère de potimarronの材料、水彩画

このレシピについて

Une belle côte de veau saisie au beurre mousseux puis terminée au four pour rester rosée et moelleuse, parfumée au thym. La boulangère de potimarron, montée en couches avec oignons et bouillon, apporte le fondant automnal, tandis que les échalotes confites au cassis et vin rouge donnent une note acidulée profonde. Un plat de saison complet et généreux.

道具

  • Poêle
  • Casserole
  • Four
  • Mandoline
  • Ramequins
  • Ficelle de cuisine

材料（4人分）

Grosse côte de veau poêlée à la fleur de thym, échalote confite et Boulangère de potimarronの材料、水彩画
  • 4 cotes de veau, environ 280 à 300 g pièce
  • Beurre
  • 8 échalotes, épluchées et taillées en fines lamelles
  • 2 potimarrons
  • 5 oignons
  • Crème de cassis
  • 0.25 litre de vin rouge
  • Huile d'olive
  • Fleur de thym
  • 0.5 litre de vinaigre balsamique
  • Bouillon de volaille
  • Sel et poivre
  • 1/4 botte de coriandre, effeuillée et taillée finement

アレルゲン： 乳, 亜硫酸塩

手順

  1. Caramel de balsamique

    Dans une casserole, réduire le vinaigre balsamique jusqu'à consistance sirupeuse.

  2. Échalotes confites40 min

    Éplucher et tailler les échalotes en fines lamelles. Dans une casserole avec un peu d'huile fumante, faire revenir quelques secondes les échalotes. Déglacer avec 2-3 cuillères de crème de cassis puis mouiller à hauteur avec le vin rouge. Saler et laisser cuire à feu doux jusqu'à évaporation du vin. Rectifier l'assaisonnement.

  3. Cotes de veau30 min

    Effeuiller et tailler finement le thym. Ficeler les côtes de veau, chauffer une poêle avec beurre mousseux limite noisette. Colorer les deux facettes en arrosant de beurre mousseux. Déposer les côtes sur une plaque, saler, poivrer et saupoudrer de thym haché. Finir la cuisson à 200°C entre 5 et 8 minutes jusqu'à cuisson rosée.

  4. Boulangère de potimarron30 min

    Éplucher les oignons et potimarrons. Tailler finement les oignons. Tailler le potimarron en lamelles d'environ 3 mm à la mandoline. Faire revenir les oignons translucides dans une casserole avec filet d'huile, saler puis débarrasser. Dans une casserole, alterner une couche d'oignons et une couche de potimarron en plusieurs étages, couvrir de bouillon de volaille. Cuire à 200°C jusqu'à absorption du bouillon. Rectifier l'assaisonnement.

シェフのノート

レストランのような盛りつけ

Déposer un ramequin de boulangère de potimarron saupoudré de coriandre. Former une quenelle d'échalotes sur le bord de l'assiette. Déposer la côte de veau et badigeonner de caramel de balsamique.

シェフのコツ

Arrosez régulièrement la côte de son beurre mousseux pendant la coloration pour nourrir la viande et fixer le goût du thym. Taillez le potimarron très finement à la mandoline pour une boulangère qui se tient bien à la découpe.

アレンジしてみますか

Remplacez le potimarron par du potiron ou de la courge butternut, ou la côte de veau par une côte de porc fermier pour une version plus économique.

合わせる一杯は

Un rouge de Bourgogne sur le fruit, ou un Saint-Joseph dont la rondeur accompagne le veau et le cassis.

保存はできますか

La boulangère et les échalotes confites se gardent deux jours au réfrigérateur et se réchauffent au four. Le veau se déguste juste cuit ; évitez de le réchauffer pour ne pas le dessécher.

フランス郷土料理秋家族の食卓グルテンフリー家族

同じ雰囲気のレシピ

こちらのレシピもどうぞ

すべてのレシピをめくる →

予約する