こちらもどうぞ：Le 3ème Cercle（法人向け）
Le 3ème Cercleのレシピ

Gaspacho de melon et tomates ananas, chips de lard fumé

Gaspacho froid a base de melon et de tomates ananas marines avec oignon, vinaigre balsamique et coriandre, servi avec des chips de lard fume croustillantes.

種類前菜分量4人分難易度とてもかんたん
下ごしらえ15 min加熱40 min休ませる5 min冷やす1 時間 55盛りつけ5 min合計3 時間
まだレッスンにはありません

リクエストの多いレシピから、次のレッスンで扱っていきます。あなたの一票が、シェフと一緒につくりたい料理を伝えてくれます。

果物と野菜の旬はいつも大切にしています。夏の料理は、夏までお待ちください。

Gaspacho de melon et tomates ananas, chips de lard fuméの材料、水彩画

このレシピについて

Un gaspacho d'été qui s'écarte de la tomate-poivron classique : le melon et la tomate ananas, jaune et douce, donnent une soupe froide fruitée et peu acide. La marinade au balsamique et à la coriandre creuse les saveurs, et les chips de lard fumé apportent le croustillant et la note salée qui équilibrent le tout.

道具

  • Four
  • Papier sulfurisé
  • Grille
  • Blender / mixeur
  • Papier film
  • Planche et couteau

材料（4人分）

Gaspacho de melon et tomates ananas, chips de lard fuméの材料、水彩画
  • 4 tranches de lard fumé
  • 1 melon
  • 4 tomates ananas
  • 1/4 coriandre
  • Sel
  • Poivre
  • 1 oignon
  • Huile d'olive
  • 1 c. à soupe de vinaigre balsamique

アレルゲン： 亜硫酸塩

手順

  1. Chips de lard

    Battre le lard entre deux feuilles de papier sulfurisé a l aide d un ustensile lourd. Disposer les tranches entre deux feuilles de papier sulfurisé et deux grilles. Cuire au four a 150 degrés C pendant 40 minutes minimum. Éponger avec papier absorbant.

  2. Gaspacho de melon et tomates

    Éplucher et tailler l oignon finement. Éplucher le melon, le vider et tailler grossièrement. Retirer la chair des tomates, conserver 4 pétales de tomates en des pour la décoration. Tailler le reste grossièrement. Mélanger melon et tomates avec oignon, sel, poivre, huile d olive et vinaigre balsamique. Couvrir de film et mariner 2 heures au frais. Mixer et rectifier l assaisonnement.

  3. Dressage

    Verser le gaspacho bien frais dans une assiette creuse et parsemer de coriandre ciselée

シェフのノート

レストランのような盛りつけ

Dans un bol, verser un peu de gaspacho, parsemer de des de tomates, saupoudrer de coriandre, planter quelques chips de lard.

シェフのコツ

Laisser mariner au moins deux heures au frais : c'est là que le gaspacho prend toute sa profondeur. Cuire le lard pressé entre deux grilles pour des chips bien plates et craquantes. Servir très frais, le contraste avec les chips tièdes fait le plat.

アレンジしてみますか

Remplacer le melon par de la pastèque pour une version encore plus désaltérante. Pour une version végétarienne, troquer les chips de lard contre des copeaux de pain grillé ou des graines torréfiées.

合わせる一杯は

Un rosé sec et frais de Provence, ou un blanc vif type Picpoul de Pinet, accompagne bien la fraîcheur fruitée et le fumé du lard.

保存はできますか

Le gaspacho se garde 48 h au réfrigérateur, dans un récipient fermé. Les chips de lard se conservent à part, à température ambiante quelques heures, et se ramollissent à l'humidité.

コンテンポラリー地中海夏アペリティフグルテンフリー友人

同じ雰囲気のレシピ

こちらのレシピもどうぞ

すべてのレシピをめくる →

予約する